स्थानीय भाषा र आवश्यकतामा आधारित एआई विकासमा चिनियाँ कम्पनीहरूको बढ्दो भूमिका

ड्रागन मिडिया समाचार कक्ष

केन्याको सबैभन्दा ठूलो दूरसञ्चार सेवा प्रदायक सफारिकमको स्मार्ट प्रदर्शनी कक्षमा चिनियाँ प्रविधि कम्पनीको सहयोगमा तयार गरिएको डिजिटल मानवले कम्पनीका प्रमुख सेवाको प्रत्यक्ष प्रदर्शन गर्छ र आगन्तुकका लागि वित्तीय प्रतिवेदनका तथ्याङ्कसमेत व्याख्या गर्छ।

विशाल डिजिटल अर्थतन्त्रको सम्भावना रहेका उदीयमान बजारमा चिनियाँ कृत्रिम बुद्धिमत्ता कम्पनीहरूले स्थानीय भाषा, उद्योग र राष्ट्रिय आवश्यकताअनुसार आफ्नै ठूलो भाषा मोडल विकास गर्न सम्बन्धित देशका साझेदारसँग सहकार्य विस्तार गरिरहेका छन्।

विश्वका प्रमुख ठूलो भाषा मोडलले लामो समयदेखि व्यापक रूपमा बोलिने भाषालाई प्राथमिकता दिँदै आएका छन्। यसका कारण कम प्रयोग हुने भाषा भएका समुदाय कृत्रिम बुद्धिमत्ताको विकासबाट पछाडि पर्ने जोखिम बढेको विज्ञहरूले औँल्याएका छन्। यही प्राविधिक अन्तरलाई चिनियाँ एआई कम्पनीहरूले आफ्नो अन्तर्राष्ट्रिय विस्तारको महत्वपूर्ण क्षेत्र बनाएका छन्।

वाणी पहिचान र प्राकृतिक भाषा प्रशोधन प्रविधिमा विशेषज्ञता हासिल गरेको चिनियाँ प्रविधि कम्पनी आईफ्लाइटेकले बहुभाषिक प्रविधिको अनुसन्धान तथा विकासलाई तीव्र बनाएको छ। कम्पनीको स्पार्क वाणीमा आधारित ठूलो भाषा मोडलले १३० भन्दा बढी भाषामा वाणी पहिचान र एकसाथ अनुवाद सेवा उपलब्ध गराउन सक्छ।

आसियान बजारलाई लक्षित गर्दै आईफ्लाइटेकले दक्षिण चीनको क्वाङ्सी च्वाङ स्वायत्त क्षेत्रसँग सहकार्य गरी ‘स्पार्क आसियान बहुभाषिक ठूलो मोडल आधार’ विकास गरेको छ। आसियान मुलुकका भाषा विज्ञ, भाषिक तथ्यसङ्ग्रह र डिजिटल पूर्वाधारको उपयोग गरी तयार गरिएको यस आधारले मलय, इन्डोनेसियाली, भियतनामी र थाइलगायत १० भाषा समेटेको छ।

कम्पनीका अनुसार तुलनात्मक रूपमा कम मापदण्ड प्रयोग गरेर पनि यस मोडलले अग्रणी अन्तर्राष्ट्रिय मोडलसँग प्रतिस्पर्धी कार्यसम्पादन दिन सक्छ। यसले आसियान मुलुकमा उद्योगविशेषका एआई प्रयोगलाई कम लागत, सुरक्षित र प्रभावकारी रूपमा सञ्चालन गर्न सहज बनाएको छ।

आईफ्लाइटेकले लाओस, मलेसिया र थाइल्यान्डलगायत देशका साझेदारसँग सहकार्य सम्झौता गरेको छ। मलेसियामा कम्पनीले इन्जोय टिभी एन्ड फिल्म ब्रोडकास्टिङ कर्पोरेसनसँग मिलेर बहुभाषिक बौद्धिक डबिङ तथा अनुवाद केन्द्र स्थापना गरेको छ। यो केन्द्रले १३० भन्दा बढी भाषामा अनुवाद सेवा प्रदान गर्दै एसियामुखी बौद्धिक डबिङ प्रणाली विकास गर्ने लक्ष्य राखेको छ।

कम्पनीको ब्रान्ड मार्केटिङ केन्द्रका उपाध्यक्ष तोङ बिनका अनुसार अंग्रेजी केन्द्रित प्रमुख ठूलो भाषा मोडल धेरै अन्तर्राष्ट्रिय बजारमा सीमित देखिएका छन् र स्थानीय भाषाअनुकूल ठूलो मोडलको वास्तविक माग तीव्र रूपमा बढिरहेको छ।

आईफ्लाइटेकले आफ्नो ठूलो भाषा मोडल खुला स्रोतका रूपमा पनि उपलब्ध गराएको छ। कम्पनीका अनुसार विदेशका करिब छ लाख विकासकर्ता टोलीले यसको अल्गोरिदम र वाणीसम्बन्धी उपकरण प्रयोग गरी आफ्नै आवश्यकता अनुसारका उत्पादन विकास गरिरहेका छन्। कम्पनीले शिक्षा, स्वास्थ्य सेवा र कार्यालय प्रयोगका लागि परीक्षण भइसकेका एआई हार्डवेयर तथा सफ्टवेयर समाधानसमेत विदेशी बजारमा विस्तार गरिरहेको छ।

विकासशील देशका लागि विविध एआई विकल्प उपलब्ध गराउने चिनियाँ कम्पनीमध्ये डीपसिक अर्को प्रमुख उदाहरण बनेको छ। यसको खुला स्रोत मोडलले अफ्रिकाका विकासकर्तालाई तुलनात्मक रूपमा कम लागतमा एआई प्रयोग गर्ने विकल्प दिएको छ। यसको शुल्क प्रति दस लाख इनपुट टोकन करिब ०.२७ अमेरिकी डलर र आउटपुट टोकन करिब १.१० अमेरिकी डलर रहेको बताइएको छ। खुला स्रोत संरचनाले स्थानीय विकासकर्ताका लागि प्रारम्भिक आर्थिक अवरोधसमेत घटाएको छ।

इजिप्टको कायरोमा ह्वावईले एक खर्ब मापदण्ड क्षमताको पहिलो अरबी ठूलो भाषा मोडल सार्वजनिक गरेको छ। वित्त, विद्युत र तेल तथा ग्यास क्षेत्रका स्थानीय अरबी तथ्याङ्कमा प्रशिक्षण गरिएको यस मोडलले वाणी पहिचानमा ९६ प्रतिशत शुद्धता हासिल गरेको कम्पनीको भनाइ छ। यो मोडल २० भन्दा बढी अरबी भाषी देश तथा क्षेत्रमा प्रयोगका लागि लक्षित गरिएको छ।

स्थानीय तथ्याङ्क, भाषा र सांस्कृतिक सन्दर्भलाई आधार बनाएर तयार गरिएको उक्त प्रणालीले सम्बन्धित मुलुकलाई आफ्नै एआई क्षमता विकास गर्न मद्दत गर्ने अपेक्षा गरिएको छ।

बेइजिङस्थित ०१.एआईले कजाखस्तानसँग मिलेर क्यू.एआई स्थापना गरेको छ। यसको उद्देश्य स्थानीय आवश्यकताअनुसार ठूलो भाषा मोडल, एआई एजेन्ट र उद्यममुखी एआई मञ्च विकास तथा कार्यान्वयन गर्नु हो।

०१.एआईका प्रमुख कार्यकारी अधिकृत काई फु लीका अनुसार कम्पनीले स्थानीय तथ्याङ्क सम्प्रभुताको सम्मान गर्दै खुला, सहकार्यात्मक र दीगो ढाँचामा स्थानीय स्तरमै प्रणाली सञ्चालनलाई प्राथमिकता दिएको छ।

उनका अनुसार कजाखस्तानजस्ता उदीयमान अर्थतन्त्रले बाह्य मोडल किनेर वा आफ्नो एआई क्षमता पूर्ण रूपमा बाह्य कम्पनीलाई सुम्पेर मात्र दीर्घकालीन लाभ हासिल गर्न सक्दैनन्। उनीहरूले आफ्नै तथ्याङ्क, भाषा, उद्योग र शासन प्रणालीमा आधारित आत्मनिर्भर राष्ट्रिय एआई क्षमता विकास गर्न आवश्यक छ।

चिनियाँ एआई कम्पनीहरूको अन्तर्राष्ट्रिय विस्तारमा स्थानीय साझेदारलाई विस्थापित गर्नेभन्दा उनीहरूको क्षमता अभिवृद्धि गर्ने दृष्टिकोणलाई प्राथमिकता दिइएको देखिन्छ। यसले विकासशील देशलाई डिजिटल अन्तर कम गर्न र आफ्नै आवश्यकताअनुसार कृत्रिम बुद्धिमत्ता प्रयोग गर्ने आधार निर्माण गर्न सहयोग पुर्‍याउने लक्ष्य राखेको छ।

यसै वर्ष जुलाईमा चीनको शाङ्घाईमा सम्पन्न सन् २०२६ को विश्व कृत्रिम बुद्धिमत्ता सम्मेलनमा चीनले खुला र पारस्परिक लाभमा आधारित एआई विकासको पक्षमा जोड दिएको थियो। सम्मेलनमा विशेषगरी ग्लोबल साउथका मुलुकको एआई क्षमता निर्माणमा सहयोग गर्ने प्रतिबद्धता दोहोर्‍याइएको थियो।

चीनले आगामी पाँच वर्षमा विकासशील देशका लागि कृत्रिम बुद्धिमत्ता सम्बन्धी तालिम तथा गोष्ठीमा पाँच हजार अवसर उपलब्ध गराउने घोषणा पनि गरेको छ।

बेइजिङस्थित छिङह्वा विश्वविद्यालयको श्वार्जम्यान कलेजका डिन सुए लानका अनुसार चीनले खुला स्रोत एआई विकासलाई प्रोत्साहन गरिरहेको छ र चिनियाँ खुला स्रोत ठूलो भाषा मोडलहरू विश्वभर धेरै डाउनलोड हुने मोडलमध्ये पर्छन्। उनका अनुसार वास्तविक महत्व स्थानीय विज्ञता निर्माणमा छ, जसबाट प्रत्येक देशले आफ्नो सामाजिक, भाषिक र आर्थिक अवस्थाअनुसार एआई प्रयोग विकास गर्न सक्छ।

यसरी चिनियाँ एआई कम्पनीहरूको विस्तार केवल प्रविधि निर्यातमा सीमित नरही स्थानीय भाषा, तथ्याङ्क, उद्योग र संस्थागत क्षमतामा आधारित राष्ट्रिय एआई प्रणाली निर्माणसँग जोडिँदै गएको देखिन्छ।