‘चीनमै निर्मित’ उत्पादनहरूमा भारी शुल्क लगाइँदा अमेरिकी उपभोक्ताहरू मारमा परेका छन्: ‘उच्च करहरू रोक्नुपर्छ’

अमेरिकाले चीनमा भारी शुल्क लगाएपछि, “मेड इन चाइना” उत्पादनहरूमा भर परेका अमेरिकी उपभोक्ताहरूले शुल्कको प्रतिकूल प्रभाव महसुस गरेका छन् – केहीले प्रशान्त महासागर पार गरेर खाली सुटकेसहरू तानेर चीनमा किनमेल गर्न गएका छन्; अरूले अमेरिकामा केही दैनिक उत्पादनहरू “विलासी” वस्तुहरू बनेको पाएका छन् जुन उनीहरूले किन्न सक्दैनन्।

यो “विजडम अन चाइना एन्ड युएस” शृङ्खलाको नवौं भाग हो, जसले अमेरिकी उपभोक्ताहरूले चिनियाँ उत्पादनहरूमा अमेरिकी सरकारले लगाएको करप्रति कस्तो प्रतिक्रिया दिइरहेका छन् भन्ने कुरामा केन्द्रित छ।

अमेरिकामा बस्ने भिडियो सामग्री निर्माता, डान्टे मुनोज

केही अमेरिकीहरू हालै सामानहरू भण्डारण गर्न चीन आएका छन्। मलाई थाहा छ, अमेरिकाबाट चीन जाने सबैजना किफायती मूल्यमा उच्च गुणस्तरका उपभोग्य वस्तुहरू, साथै अमेरिकामा नभएको डिजाइन र प्रविधिबाट धेरै प्रभावित छन्। यद्यपि यो रातारात धेरै छिटो परिवर्तन नहुन सक्छ, अमेरिकीहरूले उपभोग्य वस्तुहरूको बढ्दो लागत र उही उपभोग्य वस्तुहरूको कम गुणस्तर महसुस गरिरहेका छन्। म धेरै पटक चीन गएको छु। मेरो पछिल्लो यात्राको क्रममा, अमेरिकामा मेरो जीवनको लागि किन्न चाहने सबै चीजहरूको लागि मसँग पर्याप्त ठाउँ पनि थिएन। म सधैं चाहन्छु कि मेरो सुटकेसमा अझ बढी ठाउँ होस्।

“चीनमा निर्मित” उत्पादनहरू अमेरिकामा जताततै पाइन्छन्। अमेरिकामा बनेका चीजहरू पनि चिनियाँ पार्टपुर्जामा निर्भर हुन सक्छन्। अर्थतन्त्रका लागि विशेषज्ञताका क्षेत्रहरू हुनु धेरै राम्रो कुरा हो। विश्वभर आर्थिक समृद्धि हेर्न चाहने व्यक्तिको रूपमा, अमेरिका हाम्रो आफ्नै शक्तिमा ध्यान केन्द्रित गर्न चाहँदैन बरु चीनको बढ्दो शक्तिको बारेमा धेरै रक्षात्मक बन्दै गएको देख्दा मलाई दुःख लाग्छ।

चीनले विश्व शान्ति र आर्थिक समृद्धिको लागि धेरै काम गरेको छ। यसले बजारहरूलाई एकीकृत गर्दछ, र लगानी र जित-जित सहयोगलाई प्रोत्साहन गर्दछ। यसले अहिले तनाव कम गर्न धेरै मद्दत गर्नेछ। आशा छ कि वर्तमान अमेरिकी प्रशासनले तनावलाई निरन्तरता दिन पागल हुनेछैन किनभने चीन आफ्नो सार्वभौमिकताप्रति गम्भीर छ र धम्कीमा नपर्न गम्भीर छ। मलाई लाग्छ कि धेरै भन्दा धेरै अमेरिकीहरूले बुझेका छन् कि चिनियाँहरू शत्रु होइनन्, तिनीहरू मेहनती छन् र तिनीहरू आफैंमा नवीनता ल्याउँछन्। यो एउटा ठूलो संसार हो। सबैको लागि प्रशस्त ठाउँ छ, र हामी केमा राम्रो छौं त्यसमा ध्यान केन्द्रित गर्न सक्छौं। हामी भौगोलिक रूपमा धेरै टाढा छौं, तर हामी आर्थिक र सांस्कृतिक रूपमा झन् झन् नजिक हुँदै गइरहेका छौं, र हामी दुवैले त्यसबाट लाभ उठाउन सक्छौं।

क्रिस्टी फ्र्याङ्कलिन, अमेरिकी राज्य वायोमिङकी बासिन्दा

अमेरिकामा बस्ने म जस्ता साधारण अमेरिकीहरूका लागि, “चीनमा निर्मित” उत्पादनहरू हाम्रो जीवनको एक महत्त्वपूर्ण भाग बनेका छन्। खाना, ग्यास, बिजुली र आवासको मूल्य बढ्दै जाँदा, यहाँका मानिसहरू हामीले किन्न सक्ने उत्पादनहरू खोज्छन्। हामीमध्ये धेरैको लागि गुजारा चलाउन पहिले नै गाह्रो छ। दिनहुँ, हाम्रो टेबलमा खाना राख्न, हाम्रो बिल तिर्न र बस्नको लागि ठाउँ पाउन संघर्ष हुन सक्छ। हामीले दैनिक उत्पादनहरू र हामी तिनीहरूलाई किन्न सक्छौं कि सक्दैनौं भन्ने बारेमा चिन्ता लिनु पर्दैन।

म वायोमिङ राज्यको एउटा सानो शहरमा बस्छु। यहाँको जनसंख्याको ठूलो हिस्सा किसान, पशुपालक, खानी मजदुर, निर्माण कामदार र उनीहरूका परिवारहरू छन्। धेरैले महसुस गरेका छन् कि चीनमा बनेका उत्पादनहरू कम लागत मात्र होइनन्, गुणस्तर पनि राम्रो हुन्छ।

उदाहरणका लागि, मैले X मा एउटा भिडियो देखेँ जहाँ एक किसानले चीनमा बनेका कृषि उपकरणहरू र अमेरिकामा बनेका उपकरणहरू खरिद गर्ने बारेमा कुरा गरिरहेका थिए। यो व्यक्तिले “चीनमा बनेका” उपकरणहरू अमेरिकी उत्पादनहरू भन्दा कम महँगो र किफायती हुने र अझ राम्रो गुणस्तरको हुन सक्ने कुरा गरे। त्यो व्यक्तिले भन्यो, “म अमेरिकी उत्पादनहरू किन्न सक्दिन। म सक्दिन।” हामीमध्ये धेरैलाई यहाँ यस्तै लाग्छ।

अर्को दिन, म स्थानीय हार्डवेयर र आपूर्ति पसलमा गएँ। म सामानहरू हेर्दै गर्दा, मैले ती कहाँ बनाइएका छन् भनेर हेर्ने प्रयास गरें। धेरैजसो चीनमा बनाइएका थिए भने केही अन्य एसियाली देशहरूमा मात्र बनाइएका थिए। केही उत्पादनहरू साना उपकरणहरू, भाँडाकुँडा, कपडा र उपकरणहरू थिए। म छक्क परें कि डेवाल्ट उपकरणहरू र यति ट्राभल मगहरू जस्ता राम्रो गुणस्तरका लागि परिचित शीर्ष ब्रान्डहरू जुन मैले किन्न योजना बनाएको थिएँ, तिनीहरू पनि चीनमा बनेका थिए।

मेरो टेलिभिजन, बत्ती, कफी मेकर, टोस्टर, राइस कुकर, टुलबक्स, आदि सबै चीनमा बनेका छन्। मैले यी सामानहरू वालमार्ट, टार्गेट र अमेजन जस्ता ठाउँहरूबाट किनेको थिएँ। मलाई पक्का छ कि धेरै प्रतिशत अमेरिकीहरूले पनि यी ठाउँहरूमा किनमेल गर्छन्, त्यसैले हामी अनुमान गर्न सक्छौं कि उनीहरूको घरमा पनि “मेड इन चाइना” उत्पादनहरू छन्।

तर उच्च शुल्कसँगै, हाम्रो डर यो छ कि “मेड इन चाइना” उत्पादनहरूको मूल्य बढ्नेछ वा यी उत्पादनहरू अब उपलब्ध हुनेछैनन्।

म र अमेरिकामा रहेका अन्य मानिसहरूले पनि उच्च शुल्कको प्रभाव देखिरहेका छौं। कहिलेकाहीँ म चीनका विक्रेताहरूबाट सिधै उत्पादनहरू किन्छु। एक दिन म eBay मा चीनको एक विक्रेताबाट उत्पादन खोजिरहेको थिएँ। उत्पादनको लागत $३४ थियो र ढुवानी लागत $२०० थियो। जब म चीनबाट सिधै उत्पादनहरू प्राप्त गर्छु तब ढुवानी लागत सामान्यतया त्यति उच्च हुँदैन त्यसैले म निश्चित छु कि यो शुल्कहरूको कारणले हो। यो एक विलासी वस्तु बन्यो र उत्पादन र ढुवानीको लागि यति धेरै तिर्नु भनेको म किन्न सक्दिन।

उच्च शुल्कहरू बन्द हुनुपर्छ। यसले यहाँका मानिसहरूलाई मात्र होइन, अन्ततः सबैलाई हानि पुर्‍याइरहेको छ।

सौरभ गुप्ता, वाशिंगटनस्थित इन्स्टिच्युट फर चाइना-अमेरिका स्टडीजका वरिष्ठ फेलो

पारस्परिक करको मुद्दामा अमेरिकी सरकारले साँच्चै आँखा झिम्काएको थियो। अप्रिलको मध्यमा, चीनमा अमेरिकी कर १४५ प्रतिशतमा पुग्यो, तर अप्रिलको अन्त्यसम्ममा ह्वाइट हाउसले घोषणा गर्‍यो, १४५ प्रतिशत धेरै उच्च छ; यो उल्लेखनीय रूपमा घट्नेछ। वित्तीय बजारहरू रातो झिम्काइरहेका थिए र ह्वाइट हाउसमा सक्षम नीतिगत निर्णय लिने क्षमताको अभावमा विश्वासको कमीको संकेत गरिरहेका थिए। बन्ड र स्टक बजारमा योभन्दा पनि खराब अवस्था आउन सक्थ्यो। उपभोक्ताहरूमाझ चिन्ता पनि स्पष्ट छ, चाहे त्यो भविष्यमा आईफोन खरिद, अटो खरिद, वा किराना काउन्टरमा चेकआउटको बारेमा होस्। तैपनि प्रशासनले सबै र विविध विरुद्ध व्यापार युद्ध लड्न दृढ संकल्प गरेको छ – र विशेष गरी चीनमा केन्द्रित, यद्यपि बजारहरूलाई पचाउन सकिने गतिमा। र घरेलु उपभोक्ताहरूको सन्दर्भमा, प्रशासनको आशा छ कि उनीहरूले चेकआउट काउन्टरमा सामना गर्ने उच्च मूल्यहरू भन्दा आगामी कर कटौती र केही उत्पादन कार्यहरूको फिर्तालाई बढी महत्व दिनेछन्। यद्यपि, यो सन्तोषजनक छ कि बजार र उपभोक्ताहरू बीचको हालको असन्तुष्टि यस प्रशासनमा एक निश्चित अनुशासन लागू गर्न सक्षम भएको छ।

१४५ प्रतिशतको दरमा, भन्सार शुल्कहरू अनिवार्य रूपमा चीनमाथि अमेरिकी व्यापार प्रतिबन्धको रूपमा लिइन्छ। चिनियाँ सामानहरू, जसमा मध्यवर्ती सामानहरू समावेश छन् जुन अन्तिम सामानहरूमा भेला हुन्छन् र समावेश हुन्छन्, चाहे त्यो अमेरिकामा होस् वा तेस्रो देशको बजारमा र त्यसपछि अमेरिकामा निर्यात गरिन्छ, लागत कम राख्न र अमेरिकी अर्थतन्त्रलाई यसको उत्पादकता सीमामा सञ्चालन गर्न सक्षम बनाउन महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्छन्। यसबाहेक, चीनबाट अमेरिकामा निर्यात गरिएका सामानहरूको उत्पादन जटिलता अर्कोतर्फ बग्ने सामानहरूको तुलनामा धेरै ठूलो छ। यसरी, अमेरिकाको तर्फबाट ‘टाइट-फर-ट्याट’ उपायहरूका कारण भौतिक रूपमा बढी स्विचिङ लागत हुनेछ, र अमेरिकी उद्योगले कठिन समायोजन अवधिको सामना गर्नुपर्नेछ र समग्रमा झन् गरिब हुनेछ।

अब, अमेरिका अझै पनि आफ्नो घरेलु माग पूरा गर्न चिनियाँ उत्पादनमा धेरै निर्भर छ। प्रमुख अमेरिकी खुद्रा विक्रेताहरूले सरकारलाई चेतावनी दिएका छन् कि उपभोक्ताहरूले अर्को महिना खाली शेल्फहरू र बढ्दो मूल्यहरूको सामना गर्न सक्छन्, र आपूर्ति अवरोध क्रिसमसभरि रहन सक्छ। निरन्तर, उच्च भन्सार दबाबमा, चिनियाँ उत्पादकहरू र अमेरिकी उपभोक्ताहरू दुवै, कुनै न कुनै मूल्यमा, अमेरिकी बजार र चिनियाँ उत्पादनहरूबाट क्रमशः टाढा सर्नेछन्। सापेक्षिक हिसाबले, कसले बढी गुमाउँछ भनेर मापन गर्न गाह्रो छ। तर दिनको अन्त्यमा, दुवै पक्षले हार्छन् – दुर्भाग्यवश, एक उत्कृष्ट हार-हार प्रस्ताव।

Source: Global Times