बलिउडको सीमा फराकिलो हुँदै : भारतीय चलचित्रमा भाषा र क्षेत्रबीचको दूरी घट्दै

ड्रागन मिडिया समाचार कक्ष

भारतीय चलचित्र उद्योगमा पछिल्ला वर्षमा देखिएको महत्वपूर्ण परिवर्तन हिन्दी र दक्षिण भारतीय चलचित्रबीच परम्परागत रूपमा रहेको व्यावसायिक दूरी क्रमशः कम हुनु हो। यस साताको ‘दायरा’मा हिन्दी चलचित्रकी प्रमुख अभिनेत्री करीना कपूर खानसँग मलयालम चलचित्रका स्थापित अभिनेता पृथ्वीराज सुकुमारनको सहकार्य यही बदलिँदो संरचनाको एउटा उदाहरण बनेको छ।

यसअघि हिन्दी चलचित्रलाई राष्ट्रिय बजार र तमिल, तेलुगु, मलयालम वा कन्नड चलचित्रलाई क्षेत्रीय बजारका रूपमा हेर्ने प्रवृत्ति बलियो थियो। डिजिटल वितरण, डबिङ, उपशीर्षक, ओटीटी र देशव्यापी प्रदर्शन प्रणाली विस्तार भएपछि दर्शकको भाषागत सीमा भने तीव्र रूपमा कमजोर भएको छ। एउटा भाषामा बनेको चलचित्र अर्को प्रदेशमा समेत ठूलो दर्शकसम्म पुग्न सक्ने भएपछि कलाकार, निर्देशक र प्राविधिक जनशक्तिको अन्तरभाषिक सहकार्य पनि बढेको छ।

यस परिवर्तनले ‘बलिउड’लाई नै भारतीय चलचित्रको पर्याय मान्ने पुरानो धारणामा परिवर्तन ल्याइरहेको छ। दक्षिण भारतका कलाकार हिन्दी चलचित्रमा र हिन्दी कलाकार दक्षिण भारतीय निर्माणमा देखिन थालेका छन्। निर्देशक, छायाकार, सङ्गीतकार र प्राविधिक जनशक्तिको आवागमन पनि बढेको छ। परिणामस्वरूप भारतीय चलचित्र उद्योग क्रमशः धेरै भाषाका स्वतन्त्र उद्योगहरूको समूहबाट एकअर्कासँग जोडिएको ठूलो चलचित्र अर्थतन्त्रतर्फ अघि बढिरहेको देखिन्छ।

तर यसले प्रतिस्पर्धा पनि तीव्र बनाएको छ। दर्शकसँग अब आफ्नो भाषाको चलचित्र मात्र हेर्नुपर्ने बाध्यता छैन। कथावस्तु प्रभावकारी भए अर्को भाषाको चलचित्रसमेत रोज्न सक्ने वातावरण बनेको छ। त्यसैले ठूलो बजेट र स्थापित कलाकारको उपस्थितिभन्दा कथा, प्रस्तुति र मौलिकता महत्वपूर्ण हुँदै गएको छ। भारतीय चलचित्रको आगामी चरण सम्भवतः कुन भाषाको चलचित्र ठूलो भन्ने प्रतिस्पर्धाभन्दा विभिन्न भाषाका उत्कृष्ट सिर्जनालाई एउटै विशाल बजारले कसरी ग्रहण गर्छ भन्ने प्रश्नबाट निर्धारण हुनेछ।